BAEKSANGHOE百象會 VOL.2

archive tag: OR-072 / a space where checking in comes before counting / 2026

백상회百象會 vol.2

project scope: poster exhibition participation
exhibition: 100 market 1 community da+r da+c market at suwon city
detail: kr x jp intl. exchange exhibition
location: hanamji site
exhibition period: 2026.09.30. - 10.14.
year: 2026.09.

백상회는 디자인을 기반으로 지역에 잠재되어 있는 다양한 가치와

가능성을 발견하고, 이를 새로운 문화와 이야기로 연결하는 프로젝트입니다.

이번 전시는 전통시장과 물건, 그리고 가치를 주제로 한국과 일본의

디자이너들이 각자의 시선으로 전통시장과 그곳의 물건을 바라보고,

그 안에 담긴 지역의 삶과 문화, 관계와 기억을 디자인을 통해 새롭게

해석하는 국제교류 전시입니다.

o.raedorok은 이번 포스터 전시에 작가로 참여했습니다.

백상회_o.raedorok_exhibition_particpation_-1_.jpg

project introduction

a space where checking in comes before counting
안부가 계산보다 우선이 되는 공간

현대의 시장이 빠르고 효율적인 거리 중심 구조를 갖는 반면,
전통시장은 복작거리는 공간 속에서 이루어지는 덤과 흥정,

서로의 인사와 농담이 매력이다.

계산에 앞서 안부를 묻고 더 챙겨주기도 하며, 때로는
돈을 받지도 않기도 한다.

이처럼 계산보다 안부가 우선이 되는 공간이라는 것은

전통시장만의 고유한 가치라고 생각했다.

흥정과 인사, 덤을 연상하는 손동작과 단청의 색상을 사용해
전통시장의 풍경 속에서 안부가 우선이 되는 순간들을
하나의 장면 안에 담아내고자 했다.

백상회_o.raedorok_color_code_[Recovered]_.jpg

백상회_o.raedorok_exhibition_particpation_-2_.jpg